Contact

To contribute translations, editing-corrections and/or original material for publication, such as updates from the streets, reportbacks from actions, responsibility claims, texts of imprisoned or persecuted comrades, calls, brochures, opinion articles, etc.: contrainfo(at)espiv.net

PGP Key

Click here (.asc file) to download our pgp key.

Contra Info: Translation Counter-Information Network

Contra Info is an international multi-language counter-information and translation node, an infrastructure maintained by anarchists, anti-authoritarians and libertarians who are active in different parts of the globe. More »

Athens: Incendiary solidarity with the US prison struggle

In the early hours of Sunday, September 25th, a group of comrades participated in the street clashes erupting at Tositsa St., outside the Polytechnic, in Exarchia, Athens.

We attacked with molotovs and stones against the cops, not only for what they are -puppets of the State- but also to send strength and solidarity to those fighting inside US prisons. We act against those who capture on the streets, as the prison rebels act against those who keep them locked in cages. We stand together with all those who take action and revolt, wherever they might be, by all means necessary.

Lets abolish with violence what was imposed on us with violence.

Solidarity means attack!

The Holmans

in Greek

Brazil: Why some anarchists are in the streets (even if nobody called us…)

A position about vandalism, black bloc and smashy-smashy…

It should be clear that we’re not taking to the streets to defend a government, nor Dilma’s nor any other. We’re not demonstrating against the coup, let alone to defend democracy. We are on the streets because today, like every other day, we’re fighting against the Capital, the State and their tentacles. Letting the rebellious and liberatory violence free and contaminating for those who want to be contaminated. We are on the streets to meet with other social misfits and create complicity in the noise of broken glasses and the warmth of burning garbage bins…

We know that political changes (not only in this territory) aim at an ever stronger repression and barefaced violence against those who don’t conform to the social reality they impose on us. We’re also aware that those who will be fucked the most by the present government are those already fucked for years (if not centuries…).

We don’t deny that there are differences between one government and another, but we can clearly see that above all there’s continuity. At the end of the day, the principles of the Temer government were set by the government of PT/PMDB and Dilma with the repressive reforms that they adopted: the UPPs [Pacifying Police Units] in the favelas, the [proposed constitutional amendment known as] PEC 215, the anti-terror law, etc… What we experience now are also the results of the PT government and their alliance with their current “enemies”: militaries in uniform on the streets, the soy king [Blairo Maggi] in the agriculture ministry, more and more torturers in the Congress… PT, PSOL, PMDB, PP, PSB, PCB, etc… in order to keep existing all of them have to “make alliances” between them, step back on their own principles, their own promises, so as to seize “Power”… A true battle for the throne. All governments and all political parties are a big hypocrisy…

But, besides all this, who likes to be commanded? Who likes to be governed, ordered, oppressed? All political parties are different screws and cogs of the same machinery of domination.

We vandalize, yes, against capitalism, the bourgeoisie and domination. And we’re proud of it.

We smash banks, shops, cars because we remember every attack that each and every government has committed against people. Because when a glass breaks in the middle of the night, there’s a piece of hierarchy, authority, property and domination that falls together with it… Every stone thrown, every firework that explodes, every garbage bin overturned is an act of vengeance against state violence we’re experiencing daily…

The broken windows of Bradesco bank branches are a reminder of the billion reais that were invested in the Olympic Games; because we haven’t forgotten. We smash banks because they are symbols of the Capital and institutions that perpetuate the social and “environmental” collapse we’re living.

Every stone thrown is the expression of indignation of all of us, tired of being used, manipulated and dominated by those in government, by the media, by the multinationals… A brick is charged with rage, frustration and more than anything else the freedom of disobedience, of disrespect to property. A brick into a window is the expression of insubmission, of those instincts that were not and never will be domesticated and pacified. It is the capacity to overcome the margins of citizenist protest towards the path of free rebellion. A brick carries all the courage of leaving the house and abandoning the role of the spectator in front of a screen, to run out to the streets and transform them into a field of political action.

The streets, where we meet, do not belong to anybody but the revolt. The streets open the way to take back our lives, they open the way to insubmission and dignity… They open the doors so that everyone can be responsible for themselves without depending on any institution, they open the way of “fuck the State” and of autonomy… and we are there because our rage is expanding, against the social order, not against the puppet that carries the title of the President, but against the entire state structure… because it’s clear to us that the streets shout much more than “Out With Temer”.

From the streets, we’re uncontrollable, in the complicity of the hoodie we’re stronger, and we can live intensively in spaces where the banks will never be something to be defended but institutions that profit from inequality, that take over lives with blows of credit cards and financial interests. There where the bourgeois car is not a dream but a symbol of vanity; where a shop is selling privileges and not just clothes… where we’re able to attack materially against domination.

That the internal repression led by candidates and affiliates of political parties don’t put a halt to our rage, that they don’t put a halt to direct actions…

We had enough of being commanded…

We’re not asking for anything, we’re gonna smash it all…

For uncontrollable upheaval, for revolt, for anarchy

Source + more photos: Cumplicidade (September 8th 2016)

Greek translation on the way

London: Free the Warsaw 3 Banner drop and upcoming events

Last weekend, individuals handed out zines and dropped a banner at TRESPASS ( DIY Punk show ) to raise awareness and support for the Warsaw 3; three anarchist arrested and charged under new anti-terror laws. Donations were also collected to go towards their legal costs. banner-drop_censored On the 28th September  7pm ,  there’s an  info night being held in Decentre  to discuss the Warsaw 3 and how their case is part of a growing pattern of State repression of anarchists and those involved in social movements and struggles . There will be a talk with  a comrade from ROD collective based in Warsaw, short movie screening and  bar and food for donation.w31-page-001On the 7th October 8pm, come along to the solidarity SQUAT gig & party with London based bands and musicians to help raise funds for the Warsaw 3 !
gigposterfinal

Free the Warsaw 3 and all hostages of the State !

Links for events: Info Night / Gig

German

Greece: Solidarity with the U.$. prison struggle from Themistokleous 58 Squat

From the wing 58 of this open air prison called Athens we send our warmest greetings to the U.$. prison rebels and all those taking action in solidarity with them around the globe. We understand your fight to end prison slavery as a call to end prison society as a whole. We understand mass imprisonment behind tones of concrete and iron as a reflection of the mass society that shackles us all and as an inevitable consequence of the techno-industrial kingdom that determines our lives daily in all possible ways.

We know that contexts might be different from place to place and that some times we get lost into the partiality of our small or big fights against this or that expression of domination and Power. Nevertheless, we believe this is a good opportunity to build up the so much needed intersectionality, to foment it with a borderless perception of the struggle for total self-determination and liberation from hierarchies and authorities that chain us all.

We salute all means of struggle deployed so far against the murderous apparatus of the U.$. prison-industrial complex, and we are happy to know that at least one jailer got what he deserved. While bars of steel and walls of stone may physically contain those in prison, the recent uprisings all over the U.$. have shown that they can never take away the fighting spirit from countless rebels.

As small tokens of our solidarity, on September 11th we hung a banner in Kamara, downtown Thessaloniki, that reads “Victory to the prisoners’ strike in the U.$. // Fire to the prison society” and on September 20th we participated alongside ABC Solidarity Cell and other comrades in a 2 hour blockade at the McDonald’s in the Athenian district of Ilion, holding a banner that reads “Solidarity with the U.$. prison uprising”. After the blockade we dropped the banner from the 58 in Exarchia, where it can be seen daily by hundreds passing by.

As the strike continues, so will our actions. As prisons exist, so will our fight to destroy them.

Themistokleous 58 Squat, Exarchia, Athens
th58@riseup.net

in Greek

Italy: About the arrest of anarchist Divine Umoru

On August the 2nd 2016 the Italian police stormed the house of anarchist Divine Umoru in the city of Bologna arresting him under the accusation of possessing explosive materials for fabricating bombs. The comrade was first send to the prison of Bologna and then transferred to the high security section AS 2 of the prison of Ferrara, staying in isolation and without being able to communicate with nobody for 18 days.

On August 21st there was a solidarity gathering held outside the Ferrara prison, while on August 24th it became known that Divine had his first visit from a family member, saluting all those who supported him and communicating that he felt loud and clear the affection, warmth and rage of those gathered outside Ferrara prison.

The comrade can send and receive letters, though his correspondence is being controlled by the COs. His address at the moment is the following:

Divine Umoru
via Arginone 327
44122 Ferrara

A video from the solidarity gathering on August 21st:

SpanishGerman

Avalanche – Anarchist Correspondence, issue 8

Click image to read/download Avalanche no° 8

French versions is also available, on avalanche.noblogs.org

For copies, contact: correspondance[at]riseup.net

Warsaw: Judge posts bail for the Warsaw 3. A week to collect funds

screen-shot-2016-09-15-at-19-16-09The Warsaw 3 have been arrested in May and kept since then in a high security jail with very limited contact to the outside and are facing severe sentences under the new anti-terrorist and anti-anarchist laws.  They are still awaiting trial.

Today during a court hearing concerning the filed complaint for the prolonged arrest of the 3 anarchists, a decision was made to release them on bail. A fee of 20 thousand PLN (4600 euro) of bail was set for each of them. If the money is transferred in a weeks time (7 days from today, until 21st of september), the arrested will be released and kept under police surveillance instead.

60 thousands PLN (13 800 euro) is a fortune for the families and friends of the arrested. Gathering these funds in one week time seems barely possible. If you can – show your support, either financially or by forwarding the call for collecting funds. Every euro brings us closer to getting them out.

Leaving the arrest would mean for the arrested anarchists the end of everyday tortures they suffer after more than 3 months in solitary confinement. We cannot let this chance slip out of our hands!

Support here:

Account Holder: VpKK e.V.
IBAN: DE 4085 0205 0000 0361 5700
BIC: BFSWDE33DRE
Bank für Sozialwirtschaft
Note: Donation ABC Warsaw \ ACK Warszawa

IMPORTANT: Do not forget about the note “Donation ABC Warsaw” or “ACK Warszawa”. Without it nobody will know that your donation is specially for three anarchists from Warsaw.

More info: www.wawa3.noblogs.org

Athens, Greece: Prison profiteer McDonald’s blockaded at Syntagma Square

Banners read: “From Koridallos to Lucasville, fight against prison slavery” / “Solidarity with the struggle of US prison inmates against slavery”

On Saturday evening September 10th 2016, McDonald’s at Syntagma Square was blockaded for two hours in solidarity with the struggle against slavery which has already begun in American prisons, as of September 9th.

McDonald’s is one of the key companies that exploit the regime of slavery imposed on prisoners in the United States, a regime securing the multinational giant more profits.

During the 2-hour blockade we distributed many texts to passersby, in both Greek and English, and threw flyers. We ended our action without incident when demonstrators from hot spots (migrant camps) and migrants housing squats arrived in Syntagma. We joined their demonstration, chanting slogans in solidarity with migrants.

Assembly of Solidarity with the Struggle of Prisoners against Slavery

Next open meeting:
Monday September 12th, 7pm, Athens Polytechnic School (Gini building), Exarchia.

[Agrinio, Western Greece] Apertus squat: Solidarity with the struggle against slavery in US prisons

The US prison operation relies heavily on the work of the prisoners themselves, while many prisons have now been privatized. Also, prison labor is being exploited by multinational companies (Honda, McDonald’s, Victoria’s Secret, Starbucks, etc.). Payment that prisoner-workers receive for their labor varies from minimal to nonexistent. Furthermore, surveillance, inhumane conditions of detention, discipline, various methods of torture, etc., are traditionally the first choices for the smooth operation of these prisons.

Prisoners in the US, experiencing and realizing their exploitation, have taken part in many different mobilizations over the years, often linking their struggle to the oppression of women and juveniles who are in other prisons, and with migrants in the many immigration detention centers throughout the US.

Since September 9th, prisoners across the country, knowing that the prison facilities cannot function without them, have started abstaining from work in order to put an “end to prison slavery.”

Sweatshop labor in US prisons is a link in the long chain of modern slavery. A chain that starts by modern slaves (“invisible” migrants), child labor, forced prostitution, and reaches to the conditions of modern “formal” paid employment (unemployed, precarious, black-market workers, uninsured, resilient, temps, etc.). These areas of slavery are important building blocks of capitalism. The armies of modern slaves are producing enormous amounts of surplus value for capital, which is a prerequisite to its expansion. And the capitalist “underworld” of US prisons is an invisible but massive piece of this capitalist puzzle. It is no coincidence that the institutionalization of imprisonment, which was founded beside the ashes of burned “witches” of the Inquisition, to discipline body and spirit, coincides with the beginning of the capitalist mode of production…

Right now, female detainees in Koridallos prison have launched protests (since August 26th 2016) denouncing overcrowding and demanding humane living conditions and full medical care and nutritional support for HIV-positive prisoners. We can only stand in solidarity with the struggle for dignity waged by prisoners anywhere on Earth, considering that resistance to the barbarity of incarceration is an integral part of social and class struggles taking place everywhere.

AGAINST THE RESTRUCTURING, TIGHTENING OF SECURITY, AND PRIVATIZATION OF PRISONS

THE ROAD TO FREEDOM PASSES OVER THE DEBRIS OF EVERY PRISON

September 9th 2016

Apertus squat
Free social space in Agrinio
apertus.squat.gr

Greece: Solidarity with prison rebels against slavery & white supremacy in America and beyond

On August 4th 2016, an info event was held at Themistokleous 58 squat in Exarchia (Athens), with the participation of Contra Info translation counter-info network and ABC Solidarity Cell, where a comrade from Portland ABC discussed details about the US wide mobilization against prison slavery and white supremacy on the 45th anniversary of the Attica prison rebellion (September 9th–13th 1971). Check out an interview on Radiofragmata web radio, as well as the recordings of the presentation during that event, here. (You can also hear another conversation, with the same comrade from Portland ABC, aired September 4th 2016 on The Final Straw.)

On August 25th, anarchist communist Tasos Theofilou, currently incarcerated in Koridallos prison (Athens), released a text explaining what September 9th mobilization in the US is all about. Excerpt from his writing: “Since 2010 there have been a number of mobilizations in US prisons, from hunger strikes and work stoppages to rebellions, for either elimination of solitary confinement or betterment of prison conditions, or the improvement of working conditions and remuneration.”

On September 5th, a meeting took place at the Polytechnic School in Exarchia, called for by the Solidarity Assembly for Political Prisoners & Imprisoned and Prosecuted Fighters. A new Athens-based assembly was formed to support the US prison strike. It was decided to release a poster in Greek and English, hold a PA’s gathering outside Koridallos prisons, and make a call for two days of solidarity action across Greece, between 16th and 17th September.

On September 8th, ABC Solidarity Cell published a statement regarding “US Prisons – The Dark Side of Slavery in American Society”. Excerpt from their text: “We are willing to manifest our solidarity in every possible way with US prison inmates throughout the duration of their struggle. In this direction, we call every collective, every cell of Anarchist Black Cross internationally, but also whoever wishes to support in their own way, to coordinate our forces on an International Solidarity Day that will be a point of reference for the international solidarity movement to supporting this struggle and will provide an opportunity for further intensification of our actions in the coming period. We propose this day to be October 1st. We consider the prospects, stakes and legacies that this particular struggle in US prisons may create to be an open challenge for every fighter who wants to contribute to waging an internationalized and coordinated struggle inside and outside prisons against modern slavery and the economic dictatorship of multinationals. Solidarity and strength to the struggle of prisoners in US prisons! Struggle is the only prospect of living with dignity! Fire to the prisons!”

On September 9th, the Urban Guerrilla Cell of Conspiracy of Cells of Fire FAI/FRI, namely Christos Tsakalos, Gerasimos Tsakalos, Giorgos Polidoros and Olga Ekonomidou, anarchists incarcerated in Koridallos prisons, released a revolutionary statement titled “Gentlemen, the Dragon Will Fly Out” in support of the US prison mobilization as of September 9th, and in memory of Jonathan P. Jackson, George L. Jackson, and Attica prison rebels. Excerpt from their writing: “In every part of the Earth, prisons are a monument of people’s enslavement. Prisons are the most concentrated form of tyranny; the face of Power, without any makeup; the punitive nature of democracy; the vengeful sense of its justice. Every attack, every act of rebellion, every mobilization that disturbs the operation of prisons is a kick in the guts of oppression. It challenges its omnipotence, within its own walls. Certainly, the September 9th mobilization against slavery in US prisons may not be the anarchist utopia of freedom we wish for, but it can be a pebble in the pond that creates small ripples in the water. And oftentimes these ripples precede the outbreak of an enormous tide…”

On September 9th, some anarchist prisoners in the 4th wing of Koridallos men’s prison published a collective writing in support of the US prison strike. Excerpt from their text: “We know how hard it is to fight capitalism there where it’s most powerful, in the US; we also know that depriving it of a part of its profits is the only thing that can inflict substantial damage. That’s why this prisoner strike is so important. That’s why we send our solidarity and greetings to the rebellious dignity of prisoners in the US.” (Full text translation here.)

On Friday evening September 9th, the newly formed Assembly of Solidarity with the Struggle of Prisoners against Slavery, alongside other anarchist supporters from Athens, held a noise demo in the proximity of Koridallos prisons to spread the word about the mobilization in US prisons, but also in solidarity with all inmates in Koridallos women’s facility, who are protesting the deplorable prison conditions since August 26th. During the action comrades unfurled banners reading: “Solidarity with the struggle of US prison inmates against slavery” and “From Koridallos to Lucasville, fight against prison slavery”.

On Friday night September 9th, ABC Solidarity Cell hung a banner at the gate of the Polytechnic School, on Patission Street (downtown Athens), reading: “Solidarity with the struggle of prisoners in the US as of September 9th – We are not made by history; we create history”.

In Agrinio (western Greece), comrades of Apertus squat expressed their solidarity with the US prison mobilization, as well as with inmates at Koridallos women’s prison: “(…) resistance to the barbarity of incarceration is an integral part of social and class struggles taking place everywhere; against the restructuring, tightening of security, and privatization of prisons; the road to freedom passes over the debris of every prison.” (Full text translation here.)

Now is the time for uncompromising complicity with prison rebels in the US, Mexico, and all over the world!

Barcelona: McDonald’s spray-painted in solidarity with US prison strike

In the early hours of September 9th, some anarchists of Barcelona went to McDonald’s on Travessera de Gràcia Street to show our solidarity with the imprisoned comrades on strike in the United States.

A small action with which we intend to manifest that solidarity between the oppressed knows no borders or nations.

We also took advantage of this occasion to point to this multinational as responsible for the assassination and exploitation of countless human and nonhuman beings, making it clear that we won’t allow them to continue their criminal work without encountering resistance from the oppressed.

Against every authority!
Death to the State and its false opponents.

Spanish | Greek

Xanthi, Northern Greece: Solidarity with comrades suspected of participation in FAI (Italy)

We dropped a banner from the main entrance of the Polytechnic School in the city centre of Xanthi, reading: “Respect and solidarity to the arrested comrades of FAI”. Our thoughts go out to the comrades arrested for FAI attacks in Italy and all incarcerated comrades everywhere.

[Worldwide] Against Prison Slavery roundup

Roundup of actions across the world on It’s Going Down (continuously updated).

Also watch “Attica Is All Of Us” video from Freedom Archives; via Support Prisoner Resistance.

Italy [Op. Scripta Manent]: Current addresses of anarchists captured on September 6th

On September 6th 2016, Torino’s section of the DIGOS antiterrorist unit unleashed an anti-anarchist operation under the name “Scripta Manent”. House searches were conducted in various regions of Italy. Anarchists Alfredo Cospito and Nicola Gai, incarcerated since September 2012 for kneecapping Adinolfi (Olga Cell FAI/FRI), received a new arrest notification in prison. Additionally, six arrests were made on the outside (five in the context of this operation; one as outcome of a house search).

Operation Scripta Manent seeks to attribute to the accused a series of actions claimed by FAI (Informal Anarchist Federation) in Italy. Therefore, the comrades Marco, Sandrone, Anna, Danilo and Valentina, alongside Alfredo and Nicola, are likely to face charges of “subversive association with terrorist intent”.

Below are their mailing addresses (that may change at any time):

Marco Bisesti
Alessandro Mercogliano

C.R. Rebibbia, Via Raffaele Majetti 70, 00156 Roma, Italia

Anna Beniamino
C.C. Via Aurelia nord km 79,500 n. snc 00053 Civitavecchia, Italia

Emiliano Danilo Cremonese
C.C. Via San Donato 2, 65129 Pescara, Italia

Valentina Speziale
C.C. Via Ettore Ianni 30, 66100 Chieti, Italia

Nicola and Alfredo are held in the AS2 wing of Ferrara prison:

Nicola Gai
Alfredo Cospito

C.C. Via dell’Arginone 327, 44122 Ferrara, Italia

Daniele, an editor of Croce Nera Anarchica, was captured that same day in the context of another arrest proceeding, after police found some batteries and an electrician’s manual in his apartment. He is likely to face charges of “possession of materials for the manufacture of explosive devices”.

The comrade can be contacted at:

Daniele Cortelli
C.C. Regina Coeli, Via della Lungara 29, 00165 Roma, Italia

Sources in Italian: Informa-azione & CNA; in English: ActForFreedomNow

[USA] Posters for a hot September

Rebellion simmers in the streets and behind the prison walls. This poster series is a small contribution to the current momentum – may insurgents find each other and link up, even if they’re fighting on apparently disparate fronts!

The below files are ready to print and agitate.

Here’s to a hot September!

Freedom: color pdf | b&w pdf for printing

Orchestration: color pdf | b&w pdf for printing

Milwaukee: color pdf for printing

via: zinelibrary | a resource for subversive pdfs

Italy: The attorney of Turin appealed the sentence in the trial against Silvia, Billy and Costa

The state attorney of Turin, represented by Arnaldi Di Balme, was not pleased with the sentence of nonsuit due to the “ne bis in idem”, that because of lack of jurisdiction the case was not allowed to proceed. Now they are getting back on track appealing against all the jurisprudence and asking for a new process. Once again the persecutor is insisting on claiming that the transport of explosive material and the attempted attack to target IBM in Switzerland was planned in Italy.

The attorney is trying to proof this based upon the participation of Silvia, Billy and Costa in the Coalizione contro le nocivitá / Coalition against nocivity (toxicity/harmfulness). An experience of struggle against harmfulness that during its active years has created an active projectuality against bio- and nanotechnologies.

These attempts of repression should come as no surprise; the law is built specifically to repress critical and struggling environments that go against this exploitive system.

For us it remains clear that it is a necessity to get rid of this ecocidal system that uses science and research as their executive branch.

For those who would like to deepen their understanding we suggest the reading of the publication “Solidarity and Complicity – A collection of texts around the attempted sabotage of the IBM nanotech labs in Switzerland and on the expression of solidarity when the repression got the upper hand” (at the moment only in Italian).

(August 26th 2016)

Karditsa, Greece: Action for the international week of solidarity with anarchist prisoners

Freedom for anarchists all over the planet

The States are the only terrorists… Solidarity with comrades in prison

Until the demolition of the last prison… Solidarity with our imprisoned sisters and brothers!

Hey, beware! The mind is their target…

From Greece to Chile, blast and fire to every prison

Some days ago, we spray-painted slogans in the centre of Karditsa and blocked ATMs in response to the international call for a week of actions in solidarity with imprisoned anarchists.

We don’t forget our imprisoned sisters and brothers throughout the world!
No imprisoned anarchist left alone!
The passion for freedom is stronger than all prisons!
Strength to fugitive comrades!

Anarchists

(September 2nd 2016)

Hamburg: Cash machines sabotaged in solidarity with the anarchists accused in Aachen cases

During the night of September 1st 2016, we sabotaged several ATMs in Hamburg to show solidarity with our comrades.

The extradition hearing of a comrade, who’s prosecuted by the German State for a bank robbery in Aachen, took place in Holland on September 1st.

Our solidarity goes out not only to her but also to the other anarchists affected by this anti-anarchist repression.

Solidarity, rage and anarchy!

German // Update on extradition court case in Amsterdam

Athens, Greece: Open assembly ahead of the mobilization against slavery in US prisons

On April 1st 2016, prisoners in US hellholes released a call to action against prison slavery, announcing a coordinated prisoner workstoppage all across the country to take place on September 9th 2016 – date that marks the 45th anniversary of the bloody Attica prison rebellion.

Inmates at various US prisons have already undertaken workstoppages and hunger strikes ahead of September 9th.

We call for an open assembly on Monday September 5th at 19:00 in the Athens Polytechnic School (Gini building, entrance from Stournari Street, Exarchia) to share updates and prepare interventions-actions in view of the US prisoner mobilization.

Solidarity Assembly for political prisoners
& imprisoned and prosecuted fighters

in Greek

Mexico: Anarchist prisoner Fernando Bárcenas calls for revolutionary solidarity with US prison strike

“(…) This is a call for revolutionary solidarity against the slavery and extermination imposed by economic plunder… in North America, Latin America, the Middle East, Europe and all other places touched by civilization, know that we are preparing ourselves within Mexican prisons; but that will continue to be demonstrated through actions… To war alongside our imprisoned brothers and sisters, slaves of the United States, who are rising up and coordinating a nationwide strike in North America’s prisons on September 9th 2016, and with all other captives and slaves in the rest of the world… Until we are all free.”
Fernando Bárcenas Castillo.

English full text translation on It’s Going Down

Call for International Anarchist Action in Solidarity with US Prison Strike

On September 9th [the 45th anniversary of the Attica prison rebellion], prisoners across the United States will begin a strike that will be a general work stoppage against prison slavery. In short, prisoners will refuse to work; they will refuse to keep the prisons running by their own labors. Prisoners are striking not just for better conditions or changes in parole rules, but against prison slavery. Prisoners state that under the 13th Amendment which abolished racial slavery, at the same time it allowed human beings to be worked for free or next to nothing as long as they were prisoners. Prisoners see the current system of prison slavery to thus be a continuation of racial slavery, which is a system that generates billions of dollars in profits each year for major corporations in key industries such as fossil fuels, fast food, banking, and the US military.

Soon after the passing of the 13th Amendment, many former slaves were soon locked up in prisons on petty offenses, quickly returned to their former roles as slaves. Over a century later, the Drug War sought to deal with the growing unemployment rate brought on by changes in the economy (outsourcing, financialization, deregulation, etc.), as well as the threat of black insurrection which grew in the 1960s and 70s, by throwing more and more people in prison. At the same time, the state and corporations continued to look towards prison labor as a source to generate massive profits.

Due to all of these factors, at the present time round 1 in 100 American adults is locked behind bars, and many more are on probation, parole, house arrest, or in immigrant detention facilities. While African-Americans, Native, Latino, and poor whites make up the bulk of the prison population, black, brown, and red convicts make up much a higher percentage of inmates than their white counter-parts. For instance, there are currently more African-American people locked within the prison industrial complex than were held in racialized slavery prior to the American civil war in the 1860s. It is in this climate that prison rebels have organized themselves to carry out the strike.

It is also important to state that September 9th is being called by a wide variety of groups, but in general comes out of such organizations such as the Free Alabama Movement (FAM), which is a self-organized prison group that has spread to states across the US. Anarchists have played a key role in supporting this organizing, and the various hunger strikes, work strikes, and prison riots which have also broken out in facilities such as Holman Prison. Support has come from various prison groups, Anarchist Black Cross (ABC) Chapters, and the Incarcerated Workers Organizing Committee (IWOC), a section of the IWW, which currently has about 1,000 members across the US in prison. To help build capacity around the strike, anarchists have also organized several conferences and carried out a wide variety of actions, from noise demonstrations, to banner drops, to graffiti campaigns.

But we need the help of the international anarchist movement to build this momentum. We are calling on comrades across the world to help us. We are asking all groups, federations, unions, networks, cells, and individuals to consider taking action, organize an event, and spread the strike. Ideas for actions are as follows:

1.) Organize a demonstration outside a US embassy, military base, or US government outpost. Let them know that people across the world are in solidarity with the strike.

2.) Organize a noise demonstration outside of a local jail, prison, detention facility, or juvenile hall.

3.) Organize an action that draws a connection to the corporations that makes money off of prison labor in the US. Worldwide targets include McDonald’s and Wendy’s fast food chains, Starbucks coffee chain, BP (British Petroleum), Victoria’s Secret lingerie stores, American Airlines (which flies into many international airports), and many more.

[While almost every business in America uses some form of prison labor, here are just a few more of these companies: Avis, Walmart, Microsoft, Nike, Nintendo, Honda, Pfizer, Whole Foods, Aramark, AT&T, Sprint, Verizon, Fidelity Investments, Saks Fifth Avenue, JCPenney, Kmart, Macy’s, and of course UNICOR, the corporation created and owned by the federal government to oversee penal labor.]

4.) Drop banners, write graffiti, wheat paste flyers, and get up news of the strike around your town.

Lastly, we will add that the strike will begin on September 9th, and will go for a long time. Prisoners are already expecting to face repression, and some organizers have already been place in solitary and harassed by the FBI. It is up to us to have their backs on the outside and build support for the strike and make it part of struggles everywhere. Strike will not end on September 10th, but continue, so help us prepare for the long haul.

Long Live Anarchy!
Fire to the Prisons!
Free everyone!

*

More information, updates and organizing materials:
Support Prisoner Resistance – supportprisonerresistance.noblogs.org
Free Alabama Movement – freealabamamovement.wordpress.com
IWW Incarcerated Workers Organizing Committee – iwoc.noblogs.org
IT’S GOING DOWN – itsgoingdown.org
Portland ABC – pdxabc.org
Anti-State STL – antistatestl.noblogs.org
325 – 325.nostate.net/tag/prison-labour-strike

Greece: Update on the recently arrested comrades Kostas Sakkas and Marios Seisidis

“Strength to the comrades Sakkas and Seisidis – Nothing is over – The struggle for revolution and Anarchy continues” (paper-banner by Terra Incognita squat in Thessaloniki, Greece)

On August 17th 2016, Kostas Sakkas and Marios Seisidis stood trial in Athens concerning the circumstances of their arrest in Sparta (August 4th).

During the trial, which lasted several hours, there was a constant presence of comrades in solidarity with Marios Seisidis and Kostas Sakkas, who stated to the court that they are anarchists and explained their reasons for becoming fugitives from the law. Both denied the charges and exposed the lies of the prosecution witnesses (three cops). The prosecutor stated that, based on the beliefs of the two accused alone, there is sufficient evidence that they committed a punishable act. Marios Seisidis was sentenced to 32 months in prison for using forged ID card and vehicle registration plates, stealing a vehicle and resisting authority; Kostas Sakkas was sentenced to 33 months for the same offenses, and also received a 200 euros fine for traffic violation.

Kostas Sakkas is now held in Koridallos prison (Athens), and Marios Seisidis is currently incarcerated in Malandrino prison (Phocis).

Open letter from the prisoners of Greek prisons

Open letter from the prisoners of Greek prisons to the jointly responsible ministers of public order and justice:

On the 3rd of August 2016, the recently released—and former co-prisoner of ours—Pëllumb Marnikollaj goes to Patisia Police Station [Athens] to present himself before the relative authorities in fulfillment of the conditional terms of his release. Under up-until-now unexplained circumstances, he is transferred to Red Cross Hospital and, eventually, to the morgue. Shortly before being buried as of unknown identity—and despite the fact that his identity was known to the authorities—his relatives collect his corpse and allude to torture and defenestration.

We are not the ones in charge of judging on what really happened. However, the number of reasons, which we have, not to believe the version of the Greek Police equals to the thousands of prisoners found in Greek prisons. It’s not merely the clumsiness in the way police attempted to cover the incident up; neither the fact that their explanations go against any common sense. (Come on, misters of the Greek Police. Who would believe that not only a prisoner, but even a citizen that visits a station to have his ID card issued would ever be allowed to roam around police offices, opening and closing windows undisturbed?)

We have every reason to believe the family’s version of the needless death of our co-prisoner because every single one of us has endured the atrocities that take place inside the interrogation offices of police stations. We might not have had a first-hand defenestration experience; however, plenty of us have been under its threat as form of a not at all uncommon method of interrogation. We have, also, all been surprised by the fact that the windows of police stations are adorned with “flower boxes”.

That we draw up this letter and make it public does not at all mean that we have the slightest hope for an investigation or that those responsible will eventually be held accountable. It’s already straightforward that we, the poor, the unemployed, the immigrants, all those who fill up your prisons are obliged to pay the price of our deeds. In contrast, those who brought us here by means of sweeps, batons and automatic guns will always enjoy the immunity that you open-handedly offer them, since double standards apply when it comes to decisions upon what is regarded as crime and what is not.

Finally, we make it clear to all that we, as prisoners of the Greek prisons, do not intend to take sides in the game that the Greek and Albanian embassies play. We only want a reply. Even if we take the provocatively untrue version of the police seriously, Messrs. Ministers, is it the capacity of former prisoner or that of immigrant that allows a human being’s death to be dealt with such worthlessness that not even objects deserve?

PS: As an action of protest, we will be delaying our night return to our cells by one hour for three days.

Prisoners of Greek prisons

the text in PDF | in Greek

[US prisons] Sean Swain: What’s the obsession with other people’s sexual behavior?

Sean Swain’s Final Straw Radio segment
aired July 2016; available on SeanSwain.org

Full transcript:

I’ve never understood the obsession of regulating other people’s sexual behavior. It sure seems like we live in a world where most people are more concerned about what other people are doing with their pants down than they are about what they themselves are going to do with their own pants down. I’ve never had that luxury, I guess. I’ve got a face for radio. I’ve always had to focus intensely on my own options for sexual activity, whenever they fall into my lap. That means two things: It’s never occurred to me that I should concern myself with the genital friction that others create or with whom they create it or by what means. So long as it’s consensual and no animals are harmed, what’s the big deal? Maybe it’s a hierarch thing; I don’t know.

Here’s what I’m thinking: Consider the person you imagine to be the most sexually active human you know. How many hours per day does that particular specimen spend in flinging DNA? If we average it out, figuring in the days with no activity over the course of a lifetime, and we average it up, does even the most active of us spend more than an hour a day creating protein puddles? I don’t think so. I would suggest to you that we spend more of our time over the course of our lifetimes eating than we spend flinging DNA.

–/–“This call is originating from an Ohio correctional facility and may be recorded and monitored.”–/–

So shouldn’t we be more concerned regulating how people eat? It seems to me that, by the logic of the sex police, we should have some strict social mores related to eating more so than sex. And we should have serious consequences for violating those mores. In a rational world, we’d care more about whether people are chewing with their mouths open or using a salad fork on their main course than we’d care about the gender of their sex partners or the placement of their bodies when knowing each other in the biblical sense. We’d stone sinners who talk with their mouths full. Eating dessert before your vegetables would be an abomination.

Since we spend more time eating than we do flinging DNA, shouldn’t we care more about regulating how people eat than how they *uck? What’s the obsession with other people’s sexual behavior? More often than not, of those two behaviors eating is done most publicly and has the greater potential impact on others. Public eaters chew with mouths open and force us to see it. Those who talk while eating sometimes get their half-chewed food on us. Very seldom do you see people going at it like spider monkeys at the mall. And even when they do, it doesn’t take long. And you shouldn’t be close enough to them that you get anything on you. And it’s still more entertaining than that idiot kid with the pizza and fries falling out of his face or the giggly girl with strawberry milkshake spraying out of her nose.

In a sane world, the vendors at the ballparks would sell condoms instead of pretzels.

In a sane world, we’d also recognize that we spend far more time sleeping than we spend creating protein puddles. So we’d exercise far more regulatory control over sleeping in bed rather that the non-sleeping behavior in bed. For instance, our social rank would be dependent upon whether we sleep on our backs, on our side or on our stomachs. Snoring could result in jail time or—in serious and repeated violations of the snoring ordinance—burning at the stake. After all, we spend hours and hours a day sleeping. If we spent the same amount of time creating friction with our genitals as we spend sleeping, it would look like we had sex with blenders. We’d all be walking funny.

We really need to get over this obsession with socially regulating others’ genital friction. Isn’t it time we stop letting the least imaginative among us decide what our sexual norms are?

See you at the mall.

This is anarchist prisoner Sean Swain from Warren Corruptional Institution in Lebanon, Ohio. If you’re listening, you are the resistance.

*

You can write to Sean at:
Sean Swain #243-205
Warren CI, P.O. Box 120, 5787 State Route 63
Lebanon, Ohio 45036 [USA]

Greece: Lets destroy them first! Statement after evictions in Thessaloniki

received August 14th 2016

This is an individual statement after the trial that followed an action against the Orthodox Church in Thessaloniki. Although this statement doesn’t represent anybody except myself and may include an uncompleted picture, I decided that it should be spread. Never trust the media!

Unsurprisingly, the three evictions in Thessaloniki on 27th of July resulted in furious actions. The squats were evicted by a coordinated police operation to do the Church a favor and satisfy their thirst for revenge. The Church is in this case not only an agitator but also responsible for the eviction and demolition of Orfanotrofio squat (a selforganized space and housing squat for immigrants since December 2015).

On 31st July, 25 people in solidarity have been arrested at the Metropolitan Church in the center of Thessaloniki. Thanks to the authorities of the Orthodox Church, everybody had to stand trial on 1st of August, for an action that interrupted the Sunday Mass. Most of the arrested people refused to provide fingerprints, considering the consequence that they will get an additional accusation. During the trial a big crowd expressed their solidarity and full-throated support. After some hours in the court the show was over and only those who didn’t participated in the procedure of fingerprints/photographs got sentenced. Everyone got released, but this trial is just a tiny chapter of the script that the court performs every day. And we know as well that the court fulfills the cruel interests of the state and the bosses.

Apart from that, we do not intend to make the authority by the Church look harmless. The Church has the same pillars as any other institution: obedience, modern serfdom and punishment, among others. Everybody who despise their authoritarian, patriarchal and colonial ideology becomes an enemy. Of course, we are their enemy as well. That the passion for freedom is not compromisable with conservative values and the duty to obey authority should be clear.

When it comes to religion it isn’t very clear for everybody, sometimes not even between those who fight together. To demand free exercise of religion or to dream of an utopia without religious conflicts is not a neutral position. It is a position which is taking for granted that religion is just an idea. Religion is not an idea everybody can create, transform and use, it is an instrument of power. The meanings are given by those who have the power to define values, laws and unwritten laws. It is likely that believers become an agent for their religion, but power is in any case a precondition to reframe the ruling definitions. For centuries the Church is seeking domination without knowing any limits and gained power by expanding their beliefs. Therefore an anarchist perspective must be against religion and not (only) against religion used as a vehicle for propaganda or conflicts motivated by religion.

Anarchy is something that we cannot break down to an ideology or a single idea. That’s why anarchism has many different tendencies, but there are of course practices that we can count as fully contradictory. Support for political parties and elections is for example undermining anarchist basics. We should definitely discuss more about an anarchist approach regarding religion. The indoctrinated habit to question any kind of attack against religion, is something that needs to be reconsidered and understood as belittlement. From my point of view „freedom of religion“ as a law and a concept is just victim blaming.

If we enter the courthouse it becomes obvious that the state and the Church build the same repressive organism. A painting of Jesus Christ (Fuck the Artist!) above the judge and the holy bubblegum in front of the judge symbolize the power of the Church and the strong interconnection with the state institutions. Wherever people pay in to religious beliefs, authorities will try to use them for their adventure of a giant-empire.

It was not the first time that the Church attacked selforganized structures of unconditional solidarity and resistance. Knowing that it was neither the last eviction, as a minimum response we have to confront Syriza with our rage and fight for the continuity of rebellious communities. If the caricatures in the parliament, in the church and in the media want to feed us with lies about humanitarian war-zones/borders/military camps: Lets destroy them first!

Finally, I must say that I refused to give my fingerprints because there are absolutely no reasons why I should help the armed dogs doing their filthy job. I made my decision. It is a decision against the law that represents the state and the capital. Laws that protect fascist murderers and police officers who kill unarmed people. This time we were all successful in the crucial moments, when they wanted to take our fingerprints. While this time they took only fingerprints from few people who agreed in the procedure, there have been many times before, where the police took them by force, being extremely violent.

If they try to break the solidarity between us – Lets destroy them first!
Nothing is over, everything continues!
Fuck charity! Squat the world!

Recently two anarchist comrades, Marios Seisidis and Kostas Sakkas, were arrested in the area of Sparta and beaten by police because they refused to provide fingerprints and photographs.

Strength to Marios Seisidis and Kostas Sakkas!

Latest update concerning M. Seisidis and K. Sakkas here.